Darel-Sprachmittlung
Darel-Sprachmittlung
Wir schaffen eine Brücke zwischen den Kulturen!
Wir schaffen eine Brücke zwischen den Kulturen! 

Unser Aktuelles Angebot

Unsere Arbeitsprinzipien:
Die wichtigsten Prinzipien unserer Arbeit sind Transparenz in der Sprachmittlung, direkte und möglichst genaue Eins-zu-Eins-Übersetzung sowie der fließende vertrauensvolle Austausch der Kommunikationspartner.

Wir legen größten Wert auf Qualität und Feingefühl bei unserer Arbeit. Hierfür schulen wir unsere Sprachmittler und pflegen die ständige Rücksprache und Feedbackgespräche mit unseren Auftraggebern.

Umsetzung

  • Einsatz geschulter Sprachmittler bei
    • Sensibilisierung auf Art und Form der Zusammenarbeit  mit dem gesamten Team
    • Gestaltung einer reibungslosen Kommunikation zwischen Bewohnern und zuständigem Personal nach Absprache mit der Einsatzleitung
    • Entwicklung von Empathie bei der Vermittlung 
    • Schweigepflicht
  • Wöchentliche Einsatzpläne mit Einsatzberichten und optimale Kombination der Sprachen
  • Gründung von Helfergruppen aus dem Kreis der Flüchtlinge 
  • (bei entsprechender Bildung und Sprachkenntnissen)
  • Erfassung des Bedarfs an Sprachen und zielgerichtete Anpassung der Angebote

 

Projektevaluation und Controlling

  • Feedbackgespräche mit der Einsatzleitung, den Auftraggebern und Flüchtlingen

 

Konkrete Bestandteile des Angebotes:

  • Ein organisiertes Team von zuverlässigen, zielgruppenspezifisch geschulten Sprachmittler für die benötigte Sprachen ist vorhanden.
  • Korrekte transparente Sprachvermittlung gegenüber Behörden und Gästen.
  • Das Personal von Campleitung, Sozialdienst und pädagogischem Dienst wird entlastet und kann effektiver und schneller seine Aufgaben erfüllen und seine Ziele erreichen.
  • Die Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Dienstleister, Gästen und Verantwortlichen wird hierdurch reibungslos und beschleunigt.
  • Direkte Eins-zu-Eins-Übersetzung der Kommunikationsinhalten führt zur Transparenz und gegenseitiges Verständnis und Vertrauen.
  • Die Flüchtlinge können die angebotene Betreuung und Ressourcen optimal nutzen, was zu effektivem Einsatz der Kräfte, Kostensenkung und harmonischer Zusammenarbeit aller führt.
  • Anliegen der Flüchtlinge werden kommuniziert.
  • Erstellung und Dokumentation von Informationspaketen nach Absprach. (allgemeine Regeln, wichtige rechtliche Vorgänge und Rahmen)
  • Unterstützung des Sozialdienstes (z.B. Sprachkurse, Ausflüge, Frauenveranstaltungen, Jobsuche für Flüchtlinge, Integrationshilfen und -kurse)
  • Anpassung der Angebote an die vorhandenen Bedürfnisse.

 

Mit wenigen Tagen Vorlauf können wir viele weitere Sprachen für Sie bereit stellen.

 

Kostenvoranschlag:

Generell versuchen wir, den Bedarf an möglichst allen nötigen Sprachen zu decken und tägliche oder zumindest wöchentliche Sprechzeiten für die jeweilige Sprachen anzubieten.

 

Unsere Preise und Leistungspakete nennen wir Ihnen gerne auf Anfrage.

 

 

Schenken Sie uns Ihr Vertrauen!

Wir werden Sie mit unserer effizienten und transparenten Leistung überzeugen!

 

 

Auf ein persönliches Gespräch über die Möglichkeit einer Kooperation würde ich mich sehr freuen.

 

 

Mit freundlichen Grüßen,

Zahra Alizadegan-Anary

Neue Homepage online

Unsere neue Homepage ist nun online. Willkommen!

Druckversion Druckversion | Sitemap
Herausgeber und Realisierung: Darel Sprachmittlung Zahra Alizadegan-Anary Rheinstraße 41, 2.Stock - 64283 Darmstadt Tel.:0160 - 95 58 39 75 E-Mail:info@darel-sprachmittlung.de Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung oder Weiterverbreitung in jedem Medium als Ganzes oder in Teilen bedarf der schriftlichen Zustimmung der Firma. Keine Abmahnung ohne vorherigen Kontakt: Siehe Impressum.